VHSt - Hamburgischer Verein für den öffentlichen Dienst
VHSt - Hamburgischer Verein für den öffentlichen Dienst

Verein Hamburgischer Staatsbeamter r.V.  |  Gegründet 1879

Hamburgischer Verein für den öffentlichen Dienst

Rathausstraße 7  |  20095 Hamburg  |  Telefon: (040) 357 47 10

VHSt - Hamburgischer Verein für den öffentlichen Dienst

Barrierefreiheit

KI-basierte Bebilderung von Texten in Leichter Sprache

Gemeinsam mit den Projektpartnern des Start-ups SUMM AI wurde Hamburg auf der re:publica für eine Projektidee, die die Integration von Leichter Sprache in die Internetauftritte der Stadt unterstützt, ausgezeichnet.

Ziel des Projektes ist es, auf Knopfdruck Inhalte in Leichter Sprache inklusive einer passenden Bebilderung zu erstellen.

Die Leichte Sprache ist eine besonders verständliche Sprache. Das Konzept wurde gemeinsam mit Menschen mit Lernschwierigkeiten entwickelt und folgt einem festen Regelwerk. Kernzielgruppe sind Menschen mit kognitiven Einschränkungen. Leichte Sprache hilft aber auch Menschen mit Demenz, Menschen mit wenig Deutschkenntnissen sowie funktionalen Analphabetinnen und Analphabeten. So profitieren rund zehn Millionen Menschen in Deutschland von Angeboten in der Leichten Sprache.

Seit August 2022 läuft in der Pressestelle des Senats erfolgreich ein Pilotprojekt zur KI-basierten Übersetzung in Leichte Sprache. Das Tool steht inzwischen auch den Internetredakteurinnen und -redakteuren aller Behörden zur Verfügung. Um die Bearbeitung weiter zu vereinfachen und die Akzeptanz innerhalb der Verwaltung zu erhöhen, sollen nun auch passende Bilder von der KI vorgeschlagen werden.


Autor: VHSt


zurück
HBZ · 07/2023

Weitere Artikel aus der Rubrik "Verwaltung aktuell":

Weitere Artikel finden Sie im Archiv