Barrierefreiheit

KI-basierte Bebilderung von Texten in Leichter Sprache

Gemeinsam mit den Projektpartnern des Start-ups SUMM AI wurde Hamburg auf der re:publica für eine Projektidee, die die Integration von Leichter Sprache in die Internetauftritte der Stadt unterstützt, ausgezeichnet.

Ziel des Projektes ist es, auf Knopfdruck Inhalte in Leichter Sprache inklusive einer passenden Bebilderung zu erstellen.

Die Leichte Sprache ist eine besonders verständliche Sprache. Das Konzept wurde gemeinsam mit Menschen mit Lernschwierigkeiten entwickelt und folgt einem festen Regelwerk. Kernzielgruppe sind Menschen mit kognitiven Einschränkungen. Leichte Sprache hilft aber auch Menschen mit Demenz, Menschen mit wenig Deutschkenntnissen sowie funktionalen Analphabetinnen und Analphabeten. So profitieren rund zehn Millionen Menschen in Deutschland von Angeboten in der Leichten Sprache.

Seit August 2022 läuft in der Pressestelle des Senats erfolgreich ein Pilotprojekt zur KI-basierten Übersetzung in Leichte Sprache. Das Tool steht inzwischen auch den Internetredakteurinnen und -redakteuren aller Behörden zur Verfügung. Um die Bearbeitung weiter zu vereinfachen und die Akzeptanz innerhalb der Verwaltung zu erhöhen, sollen nun auch passende Bilder von der KI vorgeschlagen werden.

Weitere Meldungen:

Stark gegen Verdrängung

Soziale Erhaltungsverordnungen zeigen Wirkung

Der Hamburger Senat hat einen Bericht über die Wirkungen der Sozialen Erhaltungsverordnungen in Hamburg vorgelegt....

Hamburg gratuliert

Kirsten Boie wird 75 Jahre alt

Kirsten Boie gilt als eine der profiliertesten und vielseitigsten deutschen Kinderbuchautorinnen....

Filmische Ehren

Babylon Berlin im Hamburger Rathaus

Im März wurde das Hamburger Rathaus für drei Tage zum Schauplatz für Babylon Berlin, eine der erfolgreichsten deutschen Serien....

Bildungshaus+

Neue Wege beim Azubi-Wohnen

Hamburg geht neue Wege bei der Schaffung von günstigem Wohnraum für Auszubildende....

Vollhöfner Weiden

Naturschutz-Rekord weiter ausgebaut

Seit Mitte Februar sind die Vollhöfner Weiden am Rande des Hamburger Hafens Hamburgs 38. Naturschutzgebiet....

Eilbekkanal

Wartenaubrücke wird denkmalgerecht saniert

Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) begann im März 2025 mit vorbereitenden Maßnahmen zur aus Gründen der Verkehr...